HSK5下 | 第26课: 你属于哪种“忙”

我有一个体会:现实中,我们不一定知道正确的道路是什么,但时时反省、总结,却可以使我们不会在错误的道路上走得太远。
HSK5
学汉语的日记
Author
Published

April 17, 2024

Modified

July 25, 2024

1. 课本书

你属于哪一种 “忙”?| Which kind of “busy” person are you?

工作中的忙碌大概可分为三种:第一种忙,忙得很被动,总是被事情追着、赶着,人几乎成了工作的奴隶;第二种忙,忙得很主动,乱,人是工作的主人;第三种忙,忙得有些虚伪,忙而不因为在他们的思想中,已经把忙与成功、闲与失败联系到一起,所以,这样的人总是想办法让自己忙。

你属于哪种忙呢?

我有一个体会:现实中,我们不一定知道正确的道路是什么,但时时反省、总结,却可以使我们不会在错误的道路上走得太远。

据说,曾经有一位很有个性、极爱冒险的大导演到南美丛林拍有关古代印加文明的纪录片。他雇了20来个当地人为他带路和搬运行李。这批当地人个个都表现出色,尽管他们背着重重的行李,但他们的脚力过人,健步如飞。一连三天,他们都很顺利地实现了原定的计划。到了第四天大导演一早醒来就催着大家上路。然而,当地人却拒绝行动。大导演非常着急,一来,耽误了时间,日程就得重新安排;二来,会因为费用增加而让投资人不高兴。

至于这部影片的投资人,可是一位大人物,他可不敢得罪。经过沟通,大导演总算搞明白了,当地人自古就有一种习俗:在赶路时,用尽全力地向前冲,但每走上三天,便要休息一天。当大导演进一步询问原因时,当地人的回答令他受益终生。

“那是为了让我们的灵魂,能够追得上我们赶了三天路的疲劳的身体。”

多么富有哲理的话!

改编自《青年参考》,作者:毛尧飞,杨立军

1.1. 生词

你属于哪种“忙”
No. Word Meaning
1 忙碌 mánglù - adj. busy, fully occupied
2 被动 bèidòng - adj. passive
3 奴隶 núlì - n. slave
4 虚伪 xū wěi - adj. hypocritical
5 思想 sī xiǎng - n. thought, thinking
6 反省 fǎnxǐng - v. to reflect on oneself, to self-examine
7 据说 jù shuō - v. it is said, reputedly
8 个性 gè xìng - n. individual character, personality
9 冒险 mào xiǎn - v. to venture, to have an adventure
10 丛林 cóng lín - n. jungle, forest
11 文明 wénmíng - n. civilization
12 纪录 jì lù - n./v. record, note; to record, to note down
13 gù - v. to employ, to hire
14 lái - part. used after round numbers to indicate approximation
15 pī - m. group, batch
16 出色 chū sè - adj. remarkable, outstanding
17 健步如飞 jiànbùrúfēi - to walk as if on wings
18 一连 yī lián - adv. in a row, in succession
19 耽误 dānwù - v. to delay, to spoil through delay
20 至于 zhìyú - prep./v. as for, as to; to go as far as
21 投资 tóu zī - v. to invest, to fund
22 人物 rén wù - n. figure, personage
23 得罪 dézuì - v. to offend, to displease
24 总算 zǒng suàn - adv. at last, finally
25 gǎo - v. to produce a certain effect or result
26 习俗 xísú - n. custom, convention
27 灵魂 líng hún - n. soul, spirit
28 疲劳 pí láo - adj. tired, fatigued
29 哲理 zhélǐ - n. philosophy
30 提倡 tí chàng - v. to advocate, to encourage
31 步骤 bù zhòu - n. step, procedure
32 闭关 bìguān - v. to stay secluded (a Taoist Practice)
33 一律 yílǜ - adv. all, without exception
34 寂寞 jì mò - adj. lonely
35 效率 xiào lǜ - n. efficiency

1.2. 注释

“来” trợ từ, đứng sau các từ chỉ số “十、百、千”… hoặc từ chỉ số lượng biểu thị ước lượng. Ví dụ :

  • 他雇了20来个当地人为他带路和搬运行李。
  • 按照老人教的方法,他几乎每天都能钓到5斤来重的大鱼。

“来” còn có thể dùng sau các từ chỉ số như “一、二、三” tạo thành kết cấu “一来······,二来······” biểu thị liệt kê lí do. Ví dụ:

  • 今天是大年三十,我们来看看大家,一来是给大家送水果,二来是看看大家过节还有什么难处。
  • 我对上海很有感情,一来上大学时在那里住过几年,二来我太太也是上海人。
  1. 至于

“至于” động từ, biểu thị đạt đến một loại trình độ nào đó., thường dùng trong câu phản vấn.

  • 我只是和你开个玩笑,你至于生那么大的气吗?
  • 什么?一件衬衫要一千来块钱。哪至于那么贵呢?

“至于” cũng có thể làm giới từ, dùng trong kết cấu “(A)·····,至于(B)······” biểu thị nhắc đến một việc khác nữa.

  • ·····至于这部电影片的投资人,可是一位大人物,他可不敢得罪。
  • 我只知道他是六班的学生,至于住在哪儿,我就不清楚了。
  1. 总算

“总算” (cuối cùng cũng) phó từ, biểu thị nguyện vọng cuối cùng cũng đã được thực hiện sau khi trải qua một khoảng thời gian dài. Ví dụ:

  • 经过沟通,大导演总算搞明白了。
  • 总算把活儿干完了,可把我累坏了。

“总算” (nhìn chung/nói chung ) còn biểu thị về mặt cơ bản vẫn vượt qua được.Ví dụ:

  • 虽然我对这家宾馆不太满意,但总算有个睡觉的地方了。
  • 临走前能和你见上一面,这趟总算没有白来!
  1. Phân biệt 总算 và 终于

共同点:

不同点:

1.3. 扩展

社会关系和婚恋
No. Word Meaning
1 演讲 yan3jing3 - speech, diễn thuyết
2 发言 fa1yan2 - to give a speech, comment, phát ngôn
3 宴会 yan4hui4 - banquet, bữa tiệc
4 嘉宾 jia1bin1 - distinguished guest, khách mời
5 证件 zheng4jian4 - ID
6 名片 ming2pian4 - business card
7 jia4 - to marry (a husband), gả chồng
8 qu3 - to marry (a wife), dựng vợ
9 分手 fen1shou3 - chia tay, break up
10 怀孕 huai2yun4 - pregnant, mang thai
11 wen3 - kiss, hôn

1.4. 运用

认真思考,轻松生活

在快节奏的现代社会中,人们往往被各种压力和烦恼所困扰,难以获得真正的放松。我认为要想轻松生活,关键在于认真思考。认真思考可以帮助我们有理性的思绪(思维),找到问题的根源,从而制定有效的解决方案。当我们不再为未知而焦虑,不再为无措而彷徨时,自然就会感到轻松自在。认真思考,还可以帮助我们提升自我,不断进步。通过深入思考,我们可以学习新知识,掌握新技能,拓宽眼界,提升格局(作风)。所以我认为,养成每两三个月就花时间思考的习惯,对我们的生活很有价值。

1.5. 口语

1.  你是一个平时爱思考的人吗?当你遇到不顺利的情况时,你通常会怎么做?

我是一个平时爱思考的人。每几个月,我会一个人坐下来,自我反思。在短期内,通常是半年或一年,我通常会提前设定我需要完成的目标或任务。思考的时候,我会评估什么做到的、什么还没完成、什么不再必须、或者刚出现的目标。我也会看看过去的时间我的健康是否有问题。从此,在生活中做出适当的调整。当我遇到不顺利的情况时,我也会冷静地坐下来,想一想那件不顺利的事情是否严重—值不值得我用心解决,原因是什么—主观还是客观,我能不能自己处理。有时我也会找一些好朋友或者亲人,请他们给我建议。他们总会从许多角度说明观点,帮助我克服困难。在繁忙的生活中,我们常常被突然的事情和暂时的情绪所迷惑,并忘记自己想要什么,为什么而活。我觉得思考会帮助我们减轻烦恼,调整生活方向,走向幸福。

2.  请以学习或工作中一次经历为例,说说思考对你有哪些帮助?

以工作为例,刚开始工作的那段时期,我总是感到忙碌和疲惫,每天工作到晚上9、10点、每周工作7天。但几个月后,我觉得结果和其他人一样,他们却看起来总是很开心。然后一位前辈看到我那么担忧,就让我做点小事,把我过去三个月所作的写在纸上。我花了30分钟,但只能写了几行。我意识到我只满足了基本的工作要求,我做的大多数事情都是小的或者同事要我帮助,微不足道的,而且非常耗时。我还记得有些任务很有价值,但太忙了,还没开始做。我的时间和工作管理技能真是很差。他笑着跟我说:“如果上个月你做了这个小事,这个月的工作可能会有所不同。如果每个月你都这样思考,你一定会看到积极的发展”。他还告诉我不要花那么多时间为工作,还有比工作更重要的事情。

从那刻起,我养成了每隔几个月重新评估工作和生活的习惯。这帮我工作有效,轻松生活,一步一步地发展。

3.  思考和行动,两者哪个更重要?你怎么看这个问题?

我觉得思考和行动都很重要。如果我们不采取行动,就无法实现想法。但不假思索地行动会让我们走上错误的道路,或者做无用的事情。思考是帮助我们确定应该做什么的策略,而行动是带我们走向目标的工具。我认为最有效的是我们缩小思维和行动的循环,一边走一边调整自己的方向。

2. 作业本

2.1. 听力

1.  男:上海的那批货准备得怎么样了?时间可别耽误了。
女:您放心,小李他们这两天都在加班,保证按合同要求的日期发货。
问:关于那批货,可以知道什么?(C能按时发货)

2.  男:喂,你现在在宿舍吗?
女:我刚下课,正要去图书馆查一份资料,有什么事儿吗?
问:女的现在准备做什么?(A去查找资料)

3.  女:平时你要是能多关心一下孩子, 他肯定也不至于考不及格吧?
男:这怎么能都怪我呢? 你这当妈的也有责任啊。
问:从他们的谈话中,可以知道什么?(C孩子成绩不好)

4.  男:总算弄好了,真把我累坏了。
女:快休息休息,没想到这么个小桌子安装起来还挺麻烦。
问:关于男的,可以知道什么?(D干活儿累了)

5. 女:欢迎光临, 本店五周年店庆, 所有商品一律 5 折销售。
男:我想给孩子买双网球鞋,这种有 42 号的吗?
问:从对话中可以知道什么?(A网球鞋半价优惠)

6.  女:王总,这是您的机票,是往返的。
男:好的,谢谢。这两份合同我签过字了,你给销售部的刘经理送去吧。
问:从对话中可以知道什么?(B王总批准了合同)

7.  男:这个书架我怎么不上呀?
女:你是按说明书上的步骤安装的吗?
男:是啊,有个零件我看不懂它装在哪儿,说明书上说得不清楚。
女:那你给卖家打个电话问问。
问:男的为什么装不上书架?(C说明书不详细)

8.  男:你们家小雪的作业要做到几点?
女:吃晚饭前就完成了呀。现在学校不让留太多作业。
男:我们家小明每天都要做到十点钟。
女:那可不对,你要注意培养他的专注力,要提高效率。
问:小明作业做到很晚,女的觉得是什么原因?(D做作业不专心)

9.  女:真不好意思,耽误了您这么长时间。
男:别这么说,亮亮的学习也离不开家长的关心和督促。
女:非常感谢!让您费心了。
男:您太客气了,感谢您对我们学校工作的支持和配合。
问:男的最可能是亮亮的什么人?(B老师)

10.男:最近眼睛看东西总感觉模模糊糊的,是不是老花眼了?
女:你才多大就老花眼?
男:我们同事刚 45,眼睛就花了。
女:我觉得你最近写东西弄得太晚了,少看会儿电脑就好了。
问:女的觉得男的的眼睛是什么问题?(A疲劳了)

11-12.

有一位酿酒师,经过长期的努力,酿制出了一种口感独特的葡萄酒,起名叫“赤玉”。但他做不起广告,酒的销路非常不好。情急之下,他想了一个办法,就是每天晚上到各个卖酒的商店去买赤玉葡萄酒。得到的回答当然是“没有”,这时,他热情地说:“没关系,等你们进了货,我再来买。”随着询问次数的增多,许多店家开始关心这种酒,并打听哪里能进到货。赤玉葡萄酒由此打开了销路。这则故事告诉我们一个道理:当你无法解决一个问题时,积极变换思路,从其他角度去想,眼前就会豁然开朗。

11.赤玉这种酒为什么卖得不好?(B宣传不够)

12.酿酒师想出了一个什么办法?(D反复询问店家)

13-14.

只有自己经历过创业之苦,才懂得节省的道理,才懂得创造的艰辛和财富的来之不易。约翰就是这样的人。他虽然非常富有,可在日常开支方面却很节省。

一天,他在纽约一家宾馆办理入住,要求住一间最便宜的房间。宾馆的服务生说:“先生,你为什么要住便宜的小房间?你儿子来住宿时,总是挑最豪华的房间呀!”“没错,”约翰说,“我儿子有个百万富翁的父亲,可我没有呀!”

13.对话中的两个人是什么关系?(B客人和店员)

14.关于约翰,可以知道什么?(C从不浪费)

2.2. 阅读

15-18.

某人在沙漠中行进了大半天,口渴得直冒烟。在他快要走出沙漠时,遇到了一位推销员,劝他买一条领带。他说:“你行行好吧,我渴得连衬衣都想撕开了,15A还买什么领带!”推销员讨了个没趣便走开了。这个可怜人16D总算在沙漠边上的一个小镇上找到了一家酒吧,他急不可待地要冲进去。“快给我点儿什么喝的吧!”他对门口的服务员说.他的嗓子都快说不出话了。“对不起,先生,不17C系领带者是不许进入的。”这个服务员很有礼貌地拒绝了他的要求。

生活中的我们都会遇到领带的问题,不过不是这么极端而已。短期效应和长期需求本身就是一个需要18B平衡的问题。其实,夏卖冬装,冬卖空调,精明的商家一直在挖掘我们对未来的预期。

  1. D帮助别人会得到满足感

请求别人帮忙,这是一种获得别人信任和支持的非常有效的方法。因为你使自己处于一种弱势的地位,这样就等于尊重了别人,使别人感到某种心理上的满足和自豪,从而对你心存善意。

  1. C小男孩儿想得到财富

一个小男孩儿问上帝:“一万年对你来说有多长?”上帝回答说:“像一分钟。”小男孩儿又问上帝:“100万元对你来说有多少?”上帝回答说:“像一元。”小男孩儿再问上帝:“那你能给我100万元吗?”上帝回答说:“当然可以,只要你给我一分钟。”天下没有免费的午餐,创造财富要凭自己的毅力、耐心。

  1. D干工作,团队合作很关键

在这个竞争的社会里,什么人都不能忽视。的确,在一个大集体里,干好一项工作,占主导地位的往往不是一个人的能力,关键是各成员间的团结合作。团结大家就是提升自己,因为别人会心甘情愿地教会你很多有用的东西。

  1. D两节的大拇指和四指配合最好

人有五只手指,长度各有不同。但是,你有没有注意到,其他手指都有三节,而唯独大拇指只有两节,这是为什么呢?原来,它的节数正好配合其他四指。要是三节的话,大拇指会显得没有力气,不能提起较重的物品;要是只有一节,它便不能灵活自如地与其他四指配合抓紧东西。

23-25.

8年前,朋友开始涉足化妆品销售行业,短短几年时间,就积累了数千万的财富。她买下了小城里公交线路的经营权,又投资了一家上档次、上规模的超市。小日子过得有滋有味。近年来,有人邀她投资房地产生意,她拒绝了。她说,现在的日子已经过得很好了,她也不想再发太大的财。再说了,她也没那么多精力去做其他的事情。

朋友认为,不要为追求太多的财富而去做超出自己能力范围的事,或者浪费掉自己太多的精力,生活,快乐就好,要知足。更何况,任何生意都有风险。

还有一个中年丧偶的女人,在织布厂里打工,辛辛苦苦抚养着孩子。有好心人给她找了好几份兼职工作,被她一一拒绝了。她说,自己身体不好,穷就穷着点儿吧,还得留着命等着儿子考大学、娶媳妇,自己抱孙子呢!北极有一种企鹅,每当它们兴奋时.就会群聚“跳舞”。说是跳舞,其实就是在一起转圈。有考察队员因为好奇而细心地观察,结果发现,无论企鹅高兴到什么程度,它们最多只转十二圈。研究表明,企鹅在转圈的时候,会给身体带来一定的负荷,而在转到第十二圈的时候,也是身体负荷接近承受不了的时刻。企鹅知道,转到第十二圈停下来,是为了以后还能继续“跳舞”。

人也应该这样,在漫漫人生路上,知道什么叫适可而止才是硬道理,明白什么叫量力而行才是大智慧。

23. C满足现状

24. B常是为表达兴奋

25. D做人要量力而行

26-28.

有个女孩儿没考上大学,被安排在本村的小学教书,由于讲不清数学题,不到一周就被学生赶下了台。母亲安慰她说:“满肚子的东西,有人倒得出来,有人倒不出来,没必要为这个伤心,也许有更适合你的事情等着你去做。”

后来,她随本村的伙伴一起外出打工,不幸的是,她又被老板解雇了,原因是剪裁衣服的时候,手脚太慢,质量也不过关。母亲对女儿说:“手脚总是有快有慢,别人已经干了很多年了,而你一直在念书,怎么快得了呢?”

女儿先后当过纺织工,干过市场管理员,做过会计,但一律以失败告终。然而每次女儿失望地回来时,母亲总会安慰她,从没有抱怨。30来岁时,女儿总算凭着出色的手语才能,做了聋哑学校的辅导员,后来她又开办了一家残疾人学校,再后来,她在许多城市投资的残疾人用品连锁店生意红火,使她成为拥有几千万元资产的老板。

一天,成功后的女儿凑到已经年迈的母亲面前,她想得到一个一直以来想知道的答案,那就是前些年她连连失败,自己都觉得前途暗淡的时候,是什么原因让母亲对她那么有信心呢?母亲的回答简单而富有哲理:“一块地,不适合种麦子,可以试试种豆子,豆子也长不好的话,可以种瓜果,瓜果也不济的话,撒上一些葬麦种子一定能开花,因为一块地,总会有一粒种子适合它,也终会有属于它的一片收成。”

26. C不受学生欢迎

27. B工作效率太低

28. D抓住自己出色的一面

2.3. 书写

效率、提倡、步骤、耽误、出色。

沟通是提高工作效率的关键。当我们在工作中遇到了问题,向同事或领导提出问题是解决问题的最快方法。当然你可以自己处理问题,但这样可能耽误了时间,严重的话,可能会影响工作目标。在进行项目时,如果利益相关者能够通过沟通从一开始就了解目标、方向和困难,则项目已经迈过了重要第一步骤。表现出色的人员总能很好地沟通并将团队中的每个人联系起来。大多数的现代公司也提倡在工作环境中进行公开沟通。

额外的参考资料